¿Es en serio? ¿Y la próxima qué va a ser : «comer los puntos sobre las ies», «bailar los puntos sobre las ies», «expectorar los puntos sobre las ies»?. Ver poner los puntos sobre las íes, poner los puntos a las íes, poner los puntos en las ies, y otros.
"A 'tomar los puntos sobre la ies' le falta un acento, una 's' y una coherencia."
La expresión correcta es "poner los puntos sobre las ies", se usa en algunos casos para referirse a dejar en claro un asunto o situación
"Voy con la vecina a poner los puntos sobre las ies para que no hable de cosas que no sabe"